CyberDefense North Hub

 Centro De Cibersegurança Transfronteiriço 

Chaves-Verin

🇵🇹 Texto de abertura 

O CyberDefense North Hub é um centro de cibersegurança de natureza civil, localizado no contexto transfronteiriço Chaves–Verín, orientado para reforçar a resiliência digital do território e apoiar a proteção de infraestruturas e serviços essenciais, em particular em zonas rurais e semi-industriais.

O centro assenta numa infraestrutura física própria, concebida para operar de forma contínua e autónoma, dentro do enquadramento legal em vigor.

🇪🇸 Texto de apertura 

CyberDefense North Hub es un centro de ciberseguridad de carácter civil, ubicado en el entorno transfronterizo Chaves–Verín, orientado a reforzar la resiliencia digital del territorio y apoyar la protección de infraestructuras y servicios esenciales, especialmente en zonas rurales y semiindustriales.

El centro se apoya en una infraestructura física propia, diseñada para operar de forma continua y autónoma, dentro del marco legal vigente.

O que nos distingue / Lo que nos distingue

🇵🇹 Instalações, segurança e resiliência do centro 

O CyberDefense North Hub assenta numa infraestrutura física própria, concebida desde a origem para operação contínua 24/7, com critérios de segurança física em camadas, resiliência energética, hídrica e de comunicações, e com especial atenção à segurança, bem-estar e condições de trabalho do pessoal que assegura a operação contínua do centro.


Edifício principal

O edifício apresenta uma configuração em "L", tanto na planta térrea como na planta superior, permitindo uma separação clara entre áreas públicas, operacionais e de segurança máxima.

Planta térrea – ala esquerda (áreas públicas e formativas):

  • Receção

  • Salas de formação

  • Cafetaria

  • Instalações sanitárias para formação e visitantes

  • Sala de reuniões e eventos formativos

Planta térrea – ala direita (áreas de apoio ao pessoal):

  • Instalações sanitárias do pessoal, com cacifos individuais e cabinas de duche

  • Sala de descanso para equipas em regime 24/7

  • Sala biblioteca e espaço de estudo

Planta superior – ala direita (gestão):

  • Gabinetes de direção

  • Gabinete jurídico

  • Gabinete de contabilidade

  • Sala de reuniões

Planta superior – ala esquerda (zona de máxima segurança):

Sala SOC 24/7

Sala forense

Sala de crise

  • Área do SSCI - Sistema Soberano de Custódia da Informação, incluindo:     

  • Sala forense asociada

  • Sala de custodia soberana da informação

  • RSV- Restauração Soberana Verificada

  • RSV/SSCI - RECOVERY- Restauração Soberana Verificada desde Custodia SSCI Garantizando reinicio seguro e continuidade operativa

Esta zona está reservada exclusivamente a pessoal autorizado, com controlo de acessos reforçado.

Infraestruturas complementares

O centro dispõe ainda de infraestruturas independentes do edifício principal:

  • Garagem e armazém de veículos, dedicados às Unidades Móveis de SOC

  • Torre de controlo exterior, com presença permanente de vigilância física, garantindo supervisão contínua do perímetro

Segurança física

A segurança do centro baseia-se num modelo de proteção em camadas, incluindo:

  • Vedação perimetral com deteção de proximidade

  • Controlo de acessos por cartão de segurança nas áreas operacionais

  • Duplo fator de autenticação (cartão + biometria) nas zonas críticas

  • Sala SSCI com triplo controlo de segurança: cartão, biometria e chave física dedicada

Resiliência energética, hídrica e de comunicações

O CyberDefense North Hub foi concebido para manter a sua operação mesmo em cenários extremos de falha de fornecimento por terceiros.

O centro dispõe de:

  • Produção própria de energia, através de painéis solares, baterias e aerogeradores

  • Autonomia energética prolongada, assegurando continuidade operacional

  • Captação e reserva de água própria, garantindo resiliência hídrica

  • Comunicações redundantes, incluindo comunicações terrestres e comunicações por satélite, para assegurar conectividade em situações críticas

Este conjunto de medidas garante que o centro pode continuar a operar quando outros sistemas falham, protegendo pessoas, informação e operações.


🇪🇸 Instalaciones, seguridad y resiliencia del centro

El CyberDefense North Hub se apoya en una infraestructura física propia, concebida desde su origen para la operación continua 24/7, con criterios de seguridad física por capas, resiliencia energética, hídrica y de comunicaciones, y con especial atención a la seguridad, el bienestar y las condiciones de trabajo del personal que garantiza la operación continua del centro. 

Edificio principal

El edificio presenta una configuración en forma de "L", tanto en la planta baja como en la planta superior, permitiendo una clara separación entre áreas públicas, operativas y de máxima seguridad.

Planta baja – ala izquierda (áreas públicas y formativas):

  • Recepción

  • Salas de formación

  • Cafetería

  • Aseos para formación y visitantes

  • Sala de reuniones y eventos formativos

Planta baja – ala derecha (áreas de apoyo al personal):

  • Aseos del personal, con taquillas individuales y cabinas de ducha

  • Sala de descanso para equipos en turnos 24/7

  • Sala biblioteca y espacio de estudio

Planta superior – ala derecha (gestión):

  • Despachos de dirección

  • Despacho jurídico

  • Despacho de contabilidad

  • Sala de reuniones

Planta superior – ala izquierda (zona de máxima seguridad):

  • Sala SOC 24/7

  • Sala forense

  • Sala de crisis

  • Área del SSCI  -  Sistema Soberano de Custodia de la Información, que incluye:

    • Sala forense asociada

    • Sala de custodia soberana de la información

    •  RSV- Restauracion  Soberana  Verificada

    • RSV/SSCI - RECOVERY  Restauracion Soberana Verificada desde Custodia SSCI Garantizando reinicio seguro y continuidad operativa

Esta zona está reservada exclusivamente a personal autorizado, con controles de acceso reforzados.

Infraestructuras complementarias

El centro cuenta además con infraestructuras independientes del edificio principal:

  • Garaje y almacén de vehículos, destinados a las Unidades Móviles de SOC

  • Torre de control exterior, con personal de vigilancia física permanente, que garantiza la supervisión continua del perímetro

Seguridad física

La seguridad del centro se basa en un modelo de protección por capas, que incluye:

  • Vallado perimetral con detección de proximidad

  • Control de accesos mediante tarjetas de seguridad en áreas operativas

  • Doble factor de autenticación (tarjeta + biometría) en zonas críticas

  • Sala SSCI con triple nivel de seguridad: tarjeta, biometría y llave física dedicada

Resiliencia energética, hídrica y de comunicaciones

El CyberDefense North Hub ha sido diseñado para mantener su actividad incluso en escenarios extremos de interrupción de suministros externos.

El centro dispone de:

  • Producción energética propia, mediante paneles solares, baterías y aerogeneradores

  • Autonomía energética prolongada, que garantiza la continuidad operativa

  • Abastecimiento de agua propio, asegurando resiliencia hídrica

  • Comunicaciones redundantes, incluyendo redes terrestres y comunicaciones satelitales, para mantener la conectividad en situaciones críticas

Este conjunto de medidas permite que el centro siga operativo cuando otros sistemas fallan, protegiendo al personal, la información y las operaciones.

El CyberDefense North Hub ha sido concebido como una infraestructura independiente, capaz de mantener su operatividad incluso en escenarios de interrupción prolongada de servicios externos.

El centro dispone de sistemas propios de energía y soporte, lo que permite garantizar la continuidad de sus funciones esenciales sin dependencia inmediata de la red eléctrica o de terceros.

Esta autonomía refuerza la resiliencia del territorio, asegurando que el centro pueda seguir operativo cuando más se necesita.



    🇵🇹 PORTUGUÊS      Serviços



O CyberDefense North Hub presta serviços técnicos especializados em cibersegurança e resiliência digital, dirigidos a organizações públicas e privadas, com especial enfoque em territórios rurais, industriais e transfronteiriços.

A atuação do centro tem como objetivo apoiar tecnicamente as organizações na proteção dos seus sistemas e da sua informação, bem como na preparação para o cumprimento das normativas europeias de resiliência digital, nomeadamente NIS2, DORA e outros enquadramentos aplicáveis.

Todos os serviços são prestados em contexto civil e técnico, sem funções de autoridade, certificação ou auditoria oficial, e sempre mediante pedido expresso, dentro do enquadramento legal em vigor.


Serviços principais

  • SSCI – Sistema Soberano de Custódia da Informação
    Custódia segura e controlada de informação sensível e dados críticos, em ambiente físico e tecnicamente soberano, sem dependência de infraestruturas externas.

  • RSV – Restauração Soberana Verificada (RSV / SSCI Recovery)
    Serviço de resposta e recuperação pós-ciberataque, baseado em verificação, limpeza, validação e restauração segura de sistemas a partir de custódia soberana.

  • Apoio à conformidade com normativas europeias
    Acompanhamento técnico na interpretação, preparação e implementação de requisitos associados a NIS2, DORA e outros regimes de resiliência digital.

  • Análise técnica de cibersegurança
    Avaliação técnica de sistemas, redes e ambientes digitais para identificação de riscos, fragilidades e necessidades de reforço.

  • Apoio técnico em incidentes de cibersegurança (quando solicitado)
    Assistência técnica especializada, com alcance definido e documentado, em situações de incidente ou comprometimento de sistemas.

  • Cibersegurança em ambientes industriais (OT / ICS)
    Apoio técnico a infraestruturas industriais, automação e sistemas produtivos, com foco na continuidade operacional.

  • Avaliação de resiliência e continuidade operacional
    Análise das capacidades de resposta, recuperação e continuidade das organizações face a incidentes digitais.

  • Formação técnica e capacitação
    Ações formativas orientadas para equipas técnicas, decisores e responsáveis operacionais.


Intervenção Técnica Presencial

O CyberDefense North Hub dispõe de capacidade de intervenção técnica presencial, com equipas preparadas para atuar diretamente nas instalações do cliente, sempre que a resposta remota não seja suficiente.

  • Intervenção técnica in situ

  • Isolamento seguro de infraestruturas afetadas

  • Utilização de meios técnicos seguros e independentes

  • Apoio à continuidade operacional


         🇪🇸 ESPAÑOL        Servicios

 

El CyberDefense North Hub presta servicios técnicos especializados en ciberseguridad y resiliencia digital, dirigidos a organizaciones públicas y privadas, con especial atención a entornos rurales, industriales y transfronterizos.

La actividad del centro tiene como finalidad acompañar técnicamente a las organizaciones en la protección de sus sistemas y de su información, así como en la preparación para el cumplimiento de las normativas europeas de resiliencia digital, en particular NIS2, DORA y otros marcos aplicables.

Todos los servicios se prestan desde un enfoque civil y técnico, sin funciones de autoridad, certificación ni auditoría oficial, y siempre previa solicitud expresa, dentro del marco legal vigente.

Servicios principales

  • SSCI – Sistema Soberano de Custodia de la Información
    Custodia segura y controlada de información sensible y datos críticos en un entorno físico y técnicamente soberano, sin dependencia de infraestructuras externas.

  • RSV – Restauración Soberana Verificada (RSV / SSCI Recovery)
    Servicio de respuesta y recuperación tras ciberataques, basado en la verificación, limpieza, validación y restauración segura de sistemas desde custodia soberana.

  • Apoyo al cumplimiento de normativas europeas
    Acompañamiento técnico en la interpretación, preparación e implantación de requisitos asociados a NIS2, DORA y otros regímenes de resiliencia digital.

  • Análisis técnico de ciberseguridad
    Evaluación técnica de sistemas, redes y entornos digitales para identificar riesgos, debilidades y necesidades de refuerzo.

  • Apoyo técnico ante incidentes de ciberseguridad (cuando es solicitado)
    Asistencia técnica especializada, con alcance definido y documentado, en situaciones de incidente o compromiso de sistemas.

  • Ciberseguridad en entornos industriales (OT / ICS)
    Apoyo técnico a infraestructuras industriales, automatización y sistemas productivos, con foco en la continuidad operativa.

  • Evaluación de resiliencia y continuidad operativa
    Análisis de las capacidades de respuesta, recuperación y continuidad frente a incidentes digitales.

  • Formación técnica y capacitación
    Acciones formativas dirigidas a equipos técnicos, responsables y personal decisor.

Intervención Técnica Presencial

El CyberDefense North Hub dispone de capacidad de intervención técnica presencial, con equipos que se desplazan directamente a las instalaciones del cliente cuando la respuesta remota no es suficiente.

  • Intervención técnica in situ

  • Aislamiento seguro de infraestructuras afectadas

  • Uso de medios técnicos seguros e independientes

  • Apoyo a la continuidad operativa

🇵🇹 Serviços

🚐 FROTA DE UNIDADES MÓVEIS  SOC



O centro dispõe de uma frota própria de Unidades Móveis de SOC, concebidas para levar capacidades técnicas de cibersegurança ao local do cliente.

Estas unidades permitem:

  • Assistência técnica SOC presencial

  • Suporte técnico ao SSCI

  • Verificação e validação técnica de sistemas

  • Apoio técnico em contextos rurais ou de difícil acesso

A sua utilização é exclusivamente técnica e civil, realizada a pedido do cliente, sem qualquer função de autoridade.


🇪🇸 Servicios 

🚐  FLOTA DE UNIDADES MÓVILES SOC

El centro dispone de una flota propia de Unidades Móviles de SOC, diseñadas para llevar capacidades técnicas de ciberseguridad directamente al cliente.

Estas unidades permiten:

  • Asistencia técnica SOC presencial

  • Soporte técnico al SSCI

  • Verificación y validación técnica de sistemas

  • Apoyo en entornos rurales o de difícil acceso

Su utilización es exclusivamente técnica y civil, realizada a solicitud del cliente, sin funciones de autoridad.

🇵🇹 A quem se destina 


  • Pequenas e médias empresas (PME)

  • Grandes empresas e grupos empresariais

  • Entidades financeiras e seguradoras

  • Operadores de serviços essenciais e críticos

  • Infraestruturas de saúde públicas e privadas

  • Entidades municipais e serviços locais

  • Indústria agroalimentar e cooperativas

  • Ambientes industriais e sistemas OT / ICS

  • Organizações em zonas rurais ou de difícil acesso

🇪🇸 A quién va dirigido 


  • Pequeñas y medianas empresas (PYMES)

  • Grandes empresas y grupos empresariales

  • Entidades financieras y aseguradoras

  • Operadores de servicios esenciales y críticos

  • Infraestructuras sanitarias públicas y privadas

  • Entidades municipales y servicios locales

  • Industria agroalimentaria y cooperativas

  • Entornos industriales y sistemas OT / ICS

  • Organizaciones en zonas rurales o de difícil acceso

    • 👥 SOBRE NÓS / SOBRE NOSOTROS 

    🇵🇹 Sobre nós

    O CyberDefense North Hub nasce da iniciativa de profissionais com experiência em tecnologia, cibersegurança e proteção da informação, conscientes dos desafios específicos que enfrentam os territórios rurais e transfronteiriços no contexto da transformação digital.

    O centro foi concebido como uma infraestrutura técnica civil, orientada para a resiliência digital, a proteção da informação e o apoio às organizações, sem substituir competências públicas nem assumir funções de autoridade.

    A nossa abordagem baseia-se em:

    • Rigor técnico

    • Prudência jurídica

    • Proximidade ao território

    • Adaptação às necessidades reais das organizações

    Acreditamos que a cibersegurança deve ser acessível, prática e ajustada à realidade local, contribuindo para a continuidade de serviços essenciais e para a confiança digital.


    🇪🇸 Sobre nosotros

    El CyberDefense North Hub nace de la iniciativa de profesionales con experiencia en tecnología, ciberseguridad y protección de la información, conscientes de los retos específicos que afrontan los territorios rurales y transfronterizos en el actual contexto de transformación digital.

    El centro ha sido concebido como una infraestructura técnica de carácter civil, orientada a la resiliencia digital, la protección de la información y el apoyo a las organizaciones, sin sustituir competencias públicas ni asumir funciones de autoridad.

    Nuestro enfoque se basa en:

    • Rigor técnico

    • Prudencia jurídica

    • Cercanía al territorio

    • Adaptación a las necesidades reales de cada entidad

    Creemos que la ciberseguridad debe ser accesible, práctica y alineada con la realidad local, contribuyendo a la continuidad de los servicios esenciales y a la confianza digital.


     

    📍 CONTACTOS / CONTACTO 

    🇵🇹 Contactos

    CyberDefense North Hub
    Centro Transfronteiriço de Cibersegurança Chaves–Verín

    📍 Localização:
    RH5J+J5 Vila Verde da Raia, Chaves – Portugal

    📞 Telefone:
    +351 928 291 172

    📧 E-mail:
    diretor@cyberdefensenorthhub.pt

    🌐 Redes sociais:
    https://www.facebook.com/CyberDefenseNorthHub

    O contacto será tratado de forma confidencial e em conformidade com a legislação aplicável.
    O envio de pedidos não implica qualquer compromisso automático de prestação de serviços.


    🇪🇸 Contacto

    CyberDefense North Hub
    Centro Transfronterizo de Ciberseguridad Chaves–Verín

    📍 Localización:
    RH5J+J5 Vila Verde da Raia, Chaves – Portugal

    📞 Teléfono:
    +351 928 291 172

    📧 Correo electrónico:
    diretor@cyberdefensenorthhub.pt

    🌐 Redes sociales:
    https://www.facebook.com/CyberDefenseNorthHub

    El contacto será tratado de forma confidencial y conforme a la legislación aplicable.
    El envío de solicitudes no implica compromiso automático de prestación de servicios.

    🇵🇹 Formulário de contacto

    🇪🇸 Formulario de contacto

    ⚖️ AVISO LEGAL / AVISO LEGAL 

    🇵🇹 Aviso Legal

    O presente website tem caráter exclusivamente informativo.
    O CyberDefense North Hub é uma iniciativa de natureza civil e técnica, dedicada à cibersegurança, à resiliência digital e à proteção da informação, atuando sempre no enquadramento legal em vigor.

    A informação disponibilizada neste website:

    • Não constitui aconselhamento jurídico, regulamentar ou financeiro

    • Não implica funções de autoridade, fiscalização ou certificação oficial

    • Não substitui as competências de entidades públicas ou reguladoras

    O CyberDefense North Hub não divulga publicamente nem fornece a terceiros informação sensível, técnica ou operacional sobre sistemas, infraestruturas ou procedimentos de segurança, garantindo a confidencialidade e a proteção da informação em todas as suas atividades.

    Qualquer prestação de serviços, apoio técnico ou utilização de sistemas será sempre objeto de pedido expresso, acordo específico e definição prévia do respetivo alcance, nos termos legalmente aplicáveis.

    O CyberDefense North Hub reserva-se o direito de atualizar ou modificar os conteúdos deste website sem aviso prévio.


    🇪🇸 Aviso legal

    El presente sitio web tiene un carácter exclusivamente informativo.
    El CyberDefense North Hub es una iniciativa de naturaleza civil y técnica, dedicada a la ciberseguridad, la resiliencia digital y la protección de la información, actuando siempre dentro del marco legal vigente.

    La información contenida en este sitio web:

    • No constituye asesoramiento jurídico, normativo ni financiero

    • No implica funciones de autoridad, fiscalización ni certificación oficial

    • No sustituye las competencias de las entidades públicas o reguladoras

    El CyberDefense North Hub no divulga públicamente ni facilita a terceros información sensible, técnica u operativa sobre sistemas, infraestructuras o procedimientos de seguridad, garantizando la confidencialidad y la protección de la información en todas sus actividades.

    Cualquier prestación de servicios, apoyo técnico o utilización de sistemas estará siempre sujeta a solicitud expresa, acuerdo específico y definición previa de su alcance, conforme a la legislación aplicable.

    El CyberDefense North Hub se reserva el derecho de actualizar o modificar los contenidos de este sitio web sin previo aviso.